Click Here to Download The Whole Magazine in PDF /

Pincha Aquí para Descargar la Revista Completa en PDF

(Just For USA, U.K. and Canada) Buy a Print Copy Here /

(Sólo para EEUU, Reino Unido y Canadá) Compra una Copia en Papel Aquí

Literature / Literatura

Ugliness / Fealdad

Shadows and hates beyond Notre-Dame	Keith Higginson
The Roman Epic: Robert Graves' I, Claudius	Richard Brennan
...Luminosos seres somos, no esta cruda materia...	Alix Otoole
Hugo the Puppy, Victor Hugo, and John Steinbeck	William P. Meyers
El Jorobado de Notre-Dame	Paula Mariani
Anaikh (Fatalidad)	Cecilia Ulrich
The Hag Within	Leah Whitehorse
Mary Shelley and her Frankenstein. Mary Shelley y su Frankenstein	Emma Alvarez
Beauty is Complexity	Niels-Jeroen Vandamme
La fascinacion de la paradoja: Dorian Gray	Martin Cid

 Lost Paradises / Paraísos Perdidos

Lost Paradises: Amsterdam. Paraisos Perdidos: Amsterdam

Silvia Cuevas Mostacero

 Fiction / Relato

El Pasajero de la Noche	Jose María Ortega Sanz
The Epiphany of Leonard's Toenails	Mark A. Rayner

 Poetry / Poesía

Poemas de Víctor Corcoba Herrero	Víctor Corcoba Herrero
Poemas por Miguel Ángel Valero López	Miguel Ángel Valero López
Poems by Rachel Dacus	Rachel Dacus
Poems by Elaine Magliaro	Elaine Magliaro

Arts / Arte

Artist of the month

The Arts Comment /Comentario de Arte

Who are Ugly? Who is Beauty? Feo o guapo?

Isabel del Río

Little Great Museums / Pequeños grandes Museos

Royal Tyrrell Museum of Drumheller, Canada.	Traumador the Tyrannosaur
DLI Museum and Durham Art Gallery Aykley Heads. Durham, UK. DH1 5TU	Yareah Magazine

Interview

Interview: David McDowell

David McDowell

 Crafts / Artesanos

Bo	Bo
Macarena Paz Fuentes	Macarena Paz Fuentes

 Magic Garden/ Jardines Mágicos

Reloj de Flores	Wencesalo del Rosario
“Fearn”, letter “F	Isabel del Río

The work of the artist

The Hard Work of an Artist

Amy Bernays

Myths / Mitos

Perversiones, mentiras y cintas de vidrio. Cayo Julio cesar Augusto Germanico,Caligula	Rodrigo Martín
Claudius, Nero, and the Imperial succession	Tony Keen

Music / Música

The Atlantis String Quartet	The Atlantis String Quartet
Hossam Hassan	Hossam Hassan

Reviews / Críticas

Un Siglo de Cenizas, de Martin Cid	Jose Maria Ortega Sanz
Shelley, Nair and Lawrence	Ullattil Manmadhan