|
 Silvia Cuevas Mostacero
 Back to reality. We have arrived directly from Brussels in Amsterdam (a dam in the river Amstel) the capital of the Netherlands. We are at the central station in the centre of the old inner city within walking distance of nearly everywhere. In my first visit to this city I was very young and, although I wanted to do “the tourist things”, my cousin whom I was travelling with, did not. So, What did we do, then? We just wandered through the city centre up, down and around, because it is not so big. Then we decided to have a tea and a cake which they forgot to tell us had cannabis in it (of course Amsterdam is the capital of cannabis and marijuana as well, as you all probably know).
That’s all I can remember. In half an hour that cake made us the happiest people in the world and also the most relaxed. So much so that we nearly missed the last train back to Brussels. We made it at last and I remember my cousin making friends with all the people in the carriage, standing in the middle and giving a speech which ended in a massive applause, though I do not remember what was about.
Even if you are not a stoner (or even a pothead) you have to visit the coffee shops in Amsterdam. It is a must. They have got “menus” with all the possible varieties of “the bionic, the bomb, the puff, the blow, the black, the herb, the sensie, the chronic, the sweet Mary Jane, the shit, Ganja, split, reefa, the bad, the buddha, the home grown, the ill, the maui-maui, the method, pot, lethal turbo, tie, shake, skunk, stress, wacky, weed, glaze, the boot, dimebag, Scooby Doo, bob, bogey, back yard boogie” and any possible name Ali G could find. I’ve got a friend whose parents went into one and bought a “ready to smoke” joint of marijuana. You have to see the beautiful photos they took from the water in the channels. Really astonishing.
So my advice is to visit the museums first (Van Gogh, Rijksmuseum, Hermitage…) and all the cultural stuff and then go to the red-light district (De Wallen) to watch the one-room apartments rented by female sex workers who offer their services from behind a window or glass door, typically illuminated with red lights and everything so aseptic as their supermarkets. It is quite shocking seeing them and at the same time seeing the families with their prams as if they were in a theme park. Next you can visit the marvellous gardens they have.
I have not found any relevant legends about Amsterdam (probably because they are so down-to-earth) except for this Schreierstower which dates from 1480 and was part of the medieval city-walls. A legend tells that the name comes from the weeping of the ladies who were supposed to take leave of their husbands who left from this spot with their ships. And even this is not a legend….
What else can I tell. I simply love Amsterdam… And watch out for bells! It could be a bike, but it could also be a tram…  Vuelta a la realidad. Hemos llegado directamente desde Bruselas a Ámsterdam (una presa en el río Amstel) la capital de Holanda. Estamos en la estación central en el centro de la ciudad vieja, desde donde puedes ir andando a casi cualquier parte. En mi primera visita a esta ciudad, yo era muy joven y aunque quería hacer “el turista” mi primo, con el que viajaba, no. ¿Qué hicimos entonces? Sólo paseamos por la ciudad: arriba, abajo y alrededor, ya que no es tan grande. Luego decidimos tomar un té con un poco de pastel, que se olvidaron comentarnos que llevaba marihuana (por supuesto Amsterdam es la capital del cannabis y de la marihuana también, como probablemente todos sabéis).
Eso es todo lo que puedo recordar. En media hora ese pastel nos convirtió en las personas más felices de la tierra y también en las más tranquilas. Hasta tal punto que casi perdimos el ultimo tren de vuelta a Bruselas. Al final lo conseguimos, y recuerdo a mi primo haciéndose amigo de toda la gente del vagón, de pié en el centro, dándonos un discurso que terminó en un aplauso generalizado, aunque no recuerdo sobre qué iba.
Incluso si no eres un fumeta tienes que visitar los “coffee shops” de Amsterdam. Es una obligación. Tienen “menús” con todas las posibles variantes de maría, mari juana, mary jane, Grifa, mota, hierba, mierda, mafú, pasto, monte, moy, café, orégano, costo, kif, Doña Juanita, Rosa María, Sinsemilla, Texas tea, Maui wowie, chronic, pot, mota, marihuana, Ganja, Bong y cualquier nombre posible que Ali G pudiera encontrar. Los padres de una amiga entraron en uno y compraron un porro de marihuana ya confeccionado. Tendríais que ver las preciosas fotos que sacaron del agua de los canales. Realmente asombrosas.
Así que mi consejo es que primero visitéis los museos (Van Gogh, Rijksmuseum, Hermitage…) y todo el rollo cultural y luego vayáis al distrito rojo (De Wallen) para ver los apartamentos de una habitación que alquilan trabajadoras del sexo quienes ofrecen sus servicios desde detrás de un escaparate o puerta de cristal, típicamente iluminados con luces rojas y todo tan aséptico como sus supermercados. Llama la atención verlas y ver al mismo tiempo a familias empujando carritos de niño como si estuvieran en un parque temático. A continuación podéis visitar cualquiera de los maravillosos jardines que hay.
No he encontrado ninguna leyenda relevante sobre Ámsterdam (probablemente debido a que tienen los pies bien asentados en el suelo) excepto por la Schreierstower que data de 1480 y era parte de las murallas medievales de la ciudad. Dice la leyenda que el nombre viene de los lamentos de las mujeres que despedían a sus maridos quienes partían con sus barcos desde este punto. Y ni siquiera ésta es una leyenda….
Qué más puedo decir. Sencillamente, me encanta Amsterdam… Y cuidado con los timbres! Podría ser una bicicleta, pero también podría ser un tranvía… Lost Paradises / Paraísos Perdidos Silvia Cuevas Mostacero
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
';
document.write( '' );
document.write( addy_text60409 );
document.write( '<\/a>' );
//-->
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
|
