Yareah Magazine

Muchos temas inquietaron a Borges, pero cualquiera que haya leído sus obras, puede advertir que tuvo una especial obsesión por dos temas en particular: la creación y la cábala. De la cábala tomó la idea de un lenguaje divino capaz de otorgar poderes mágicos a los iniciados en él, y la noción de emanaciones del En Soph, le sirvió para proponer una visión del universo en la que la tarea de la creación no conoce final alguno y, basándose en ello, el genio literario de Borges engendró historias (poemas, cuentos). Se puede citar entre tantas, “El tintorero enmascarado Hákim de Merv” Historia universal de la infamia (1935)
Borges recibió junto con la literatura fantástica el gusto por las concepciones filosóficas orientales del universo, las mismas que desarrolló en sus textos mediante un tratamiento lúdico y artístico. Los puntos de contacto entre la cábala y la obra literaria de Jorge Luis Borges son abundantes y constituyen una porción muy importante en el pensamiento del escritor. Se observa en su producción poética y narrativa todos los motivos presentes en el lenguaje de los gnósticos y seguidores de la cábala. El recurso del lenguaje secreto de los iniciados, la leyenda del Golem, la creación, son sólo algunos ejemplos de ello. Jorge Luis Borges no se propuso divulgar ni vindicar las doctrinas cabalísticas, sino que, gustando sobremanera de dichos temas y obsesionado por el misterio del universo, planteó hipótesis y soluciones metafísicas para explicarlo, pero siempre a través de la literatura.
*Este artículo se basa en los estudios de Daniel Nicolás Rodríguez León http://www.correodelmaestro.com/anteriores/2007/enero/artistas128.htm

BIOGRAPHY

Alberto Javier Maidana This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it Argentino de 32 años, casado, nacido en Buenos Aires, empleado público y estudiante de Licenciatura en Física en UBA y luego en UNLP. Apasionado por los cuentos, mitos, leyendas y antiguas sagas, principalmente de origen nórdico, germano y anglosajón. Creador y administrador de blog cuentosdehadas.fullblog.com.ar Siempre agradecerá la ayuda que le prestaron el Profesor en Letras Gabriel Pinciroli de la Universidad Nacional de la Plata y "Nottwulfa" otra apasionada por los mitos y leyendas Nórdicas Blog: sagaland.blogspot.com