Yareah Magazine

Paris PDF Print E-mail
  
Monday, 01 December 2008 00:00

Silvia Cuevas MostaceroSilvia Cuevas Mostacero

English“From Madrid to heaven” or thinking that our heaven is here, we take a plane to Paris better, leaving the rest of Spain for another moment in which it’s raining less.

France is one of the oldest states in Europe and in the hegemony wars in Europe tried to impose many times. Due to this, in different periods of history it has confronted to nearly all of the rest of states. Being our neighbours you can understand we have not been in very good terms throughout history, thank god the Pyrenees are there to protect us and we are not easy people to dominate. However, I have to admit that they have always had interests in so many things that have kept Europe moving from the very beginning. And I have to admit also that many of them came here to fight for the Republic, as my uncle did, and when everything was over they had to fight in WWII, so good for them, they are truly fighters even as they do not admit defeat (have a look at the Arc the Triomphe in which they include battles they lost).
The term Paris derives from the Latin Civitas Parisiorium (Parisii’s city) and the city has many nicknames the most famous being “the city of light” (la Ville lumière) that refers to its fame as centre of arts and education and probably because they were of the first to light the city artificially. Or, and this is just my point of view, you have to arrive to Paris to see the light. If in Madrid the light has the colour of honey (perhaps due to pollution, but so nice), in Paris the light is completely white, reflecting in its majestic buildings. It nearly blinds you when the sun is shining, which is very improbable.
All in Paris is majestic or decadent. There are so many places to visit and so many things to see that probably it is not enough just one visit. I have been there many times with many different people and the magic of the city takes you to a lot of different periods in history and to be up to the minute just walking round the corner.
There are certain places you should always visit in every country you go to that will give you an accurate view of how their inhabitants live. One is a supermarket and the other a cemetery. So do not miss the cemetery of Père-Lachaise that they use as a garden or my favourite which is the Cimetière de Montmartre. Out of the tourist circuits you will still find many small shops in which they sell goods from many different cultures that will give you a hint of the mixture of cultures that live together in Paris. That is why sometimes everything explodes in their face from time to time.
Paris is also the city of love. I went once with my family when I was fourteen to the Mont Saint Michel to see the amazing tide (and the Abbey, of course). There was this man from Paris, probably around forty-odd who was immediately (I guess) fascinated with me. In what other city would you be able to get an address from a number plate? I do not think you could, just in Paris. Though he spent six months visiting the Transportation Department until someone took pity on him, just to find my aunt telling him I was so young…
I have to speak about some of the legends in Paris, and the better place, of course, is Notre Dame. There is a lot of witchcraft and sorcery stories about the Cathedral.
Some people tell that during its building, a locksmith desired to be a Guild Master. That is why he had to design the entry gates locks. Unfortunately, he felt incompetent and a man named Biscornet offered his services : "I finished the work and you give me your soul." Yes, he was the Devil. But, our locksmith was a lucky man. Actually, Biscornet was not able to finish the work : during the night, he made the four doors of the lateral gates but he could not make the central one because the Blessed Sacrament passes through it... And the deal was broken! Our locksmith finished the work and the Devil came back to Hell...
Well, hell, Montmartre, le Quartier Latin, so many places you have to live and breath.. I’ll wait you by the Left Bank…

 

Spain“De Madrid al cielo” y como el cielo es donde estamos, vamos a coger un avión a París dejando para otro momento en el llueva menos el resto de España.

Rufa Fernández. Carnaval.
Rufa Fernández. Carnaval

Francia es uno de los estados más antiguos de Europa y en las guerras por la hegemonía europea intentó imponerse muchas veces. Debido a esto y en diferentes períodos de la historia se ha enfrentado con casi todos los demás países. Siendo nuestros vecinos, puede entenderse que no nos hallamos llevado demasiado bien a lo largo de la historia. Menos mal que siempre han estado ahí los Pirineos para protegernos y que no somos gente de fácil dominio. Sin embargo, debo admitir que siempre han tenido interés en muchas áreas y que gracias a ellos Europa ha estado siempre en movimiento. Y también tengo que admitir que muchos de ellos vinieron a luchar a España por nuestra República, como hizo mi tio, y cuando todo se había acabado y regresaron a su patria se encontraron con que tenían que luchar en la Segunda Guerra Mundial, así que digámoslo, son unos verdaderos luchadores incluso cuando no admitan la derrota (no tienes más que echar un vistazo al Arco del Triunfo, en el que incluyen batallas que perdieron).
El término París deriva del Latín Civitas Parisiorium (ciudad de los Parisii) y la ciudad posee muchos sobrenombres, siendo el más conocido “la ciudad de la luz” (la Ville lumière) que se refiere a su fama como centro de las artes y de la educación y probablemente porque fueron de los primeros en adoptar la luz eléctrica en sus calles. O, y esto es una opinión personal, hay que ir a París y fijarse en la luz. Si en Madrid la luz tiene el color de la miel (quizá debido a la contaminación, pero tan bonita), en París es completamente blanca y se refleja en sus majestuosos edificios. Casi te ciega cuando el sol brilla, lo que es bastante improbable.
Todo en París es majestuoso o decadente. Hay tantos sitios que visitar y tantas cosas que ver que probablemente no sea suficiente una sola visita. La he visitado muchas veces con gente muy diversa y la magia de la ciudad te conduce a diferentes épocas de la historia y según das la vuelta a la esquina estás en el futuro.
Hay ciertos lugares que siempre deberías visitar en cada país al que vayas que te darán una visión precisa de cómo viven sus habitantes. Una es un supermercado y la otra un cementerio. Por eso no te pierdas el cementerio de Père-Lachaise que utilizan como si fuese un jardín o mi favorito que es el cementerio de Montmartre. Fuera de los circuitos turísticos todavía encontrarás muchas tiendas pequeñas en las que venden productos de muchas culturas diferentes lo que te dará una pista de la mezcla de culturas que vive junta en París. Esa es la razón por la que de vez en cuando todo estalla.
París también es la ciudad del amor. Fui una vez con mi familia cuando tenía catorce años a visitar el Mont Saint Michel y ver el alucinante espectáculo de la marea (y la Abadía, por supuesto). Había un parisino de cuarenta y tantos años que inmediatamente (supongo) se quedó fascinado conmigo. ¿En qué otro lugar del mundo conseguirías que te dieran una dirección teniendo tan solo un número de matrícula? No creo que la obtuvieras, tan solo en París. Aunque se pasó seis meses visitando la Dirección General de Tráfico hasta que alguien se apiadó de él, sólo para llegar a casa de mi tía y descubrir mi edad…
Tengo que hablar de alguna de las muchas leyendas que existen en París y no se me ocurre mejor sitio, por supuesto, que Notre Dame. Hay muchas historias de brujería y hechicería en torno a la Catedral.
Se cuenta que durante su construcción, un cerrajero deseaba ser maestro en su gremio. Esa es la razón por la que tuvo que diseñar las cerraduras de las puertas de entrada. Desafortunadamente, no se sintió capaz y un hombre llamado Biscornet le ofreció sus servicios : "Yo termino el trabajo y tu me entregas tu alma." Sí, era Satán. Pero nuestro cerrajero era un hombre afortunado. Biscornet no pudo terminar el trabajo : durante la noche hizo cuatro puertas de las entradas laterales pero no pudo hacer la entrada principal porque el Santísimo Sacramento pasó por ella y se rompió el pacto. Nuestro cerrajero terminó el trabajo y Satán volvió al infierno...
El infierno, Montmartre, le Quartier Latin, tantos lugares que visitar y respirar. Te esperaré en la orilla izquierda del río…

 

PARAISOS PERDIDOS
Silvia Cuevas Mostacero
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

SILVIA CUEVAS MOSTACERO

SpainToda nuestra vida es un viaje. Un viaje a través de lugares, gentes y edades. Un viaje en el que siempre hay una búsqueda; de Amor, de amistad, de reconocimiento, en definitiva, de la Felicidad.
Esta sección pretende ser un viaje. Viajaremos de un lugar a otro o experimentaremos el cambio de un estado de la mente a otro. Andaremos por un lugar o visitaremos varios. Vagabundearemos, viajaremos de muchas formas y nos adentraremos en los mitos y leyendas del mundo o incluso del universo.
Te invito a unirte a nosotros en este viaje incierto en el que encontraremos (o no) nuestro destino.

Trackback(0)
Comments (1)Add Comment
0
ugg boots
written by uggs outlet, February 01, 2010
"Where people are placing their credit card details onto an internet site uggs outlet and that site is being controlled outside of the UK by criminal networks, then ugg boots for sale there's the obvious potential those details will be used for other fraudulent activity."


Write comment

busy
Last Updated ( Saturday, 16 May 2009 17:56 )
 

Next Issue / Próximo número

English A new Yareah was born on February: we are searching for writers and collaborators.
bandera  española Una nueva Yareah nació en Febrero: buscamos escritores y colaboradores.

We have redesigned the site and we have added new categories like opinions and movies. Now, you can directly send us your news. You just need to register, to answer the e-mail and... to publish your own news, texts or photos!
We are receiving articles, poems, reviews and short fiction and we would like to invite you to participate in this new moment for Yareah: the arts and literature magazine.

At the end of the month, we will select the most interesting pieces to make the pdf-magazine. On April, it will be titled: To Be or not to Be.
We hope you enjoy our new site and you participate in this new idea for the future.

Everybody is welcome.

Estamos recibiendo artículos, poemas, críticas y cuentos y queremos invitaros a participar en esta nueva época de Yareah, la revista de arte y literatura.
Ahora puedes enviarnos directamente tus propias noticias. Sólo necesitas registrarte, responder al email y... ¡publicar tus propias noticias, textos o fotos!
Al final del mes, seleccionaremos los textos más interesantes para confeccionar el pdf de la revista. En abril, se titulará: Ser o no Ser.
Esperamos que disfrutes en la nueva página y te atrevas a participar en ella.
Todos sois bienvenidos.

Write on Yareah / Escribir en Yareah

English The next issue of Yareah Magazine will talk about smoking, smoke and smokers.

We will receive articles from today to the 20th of February and we will publish them into the digital issue. The best of them will be published on the magazine and PDF the 1st of March.

Please, register first and you will be able to send us the articles in your user section.

You can send them too by email: \n yareahmagazine@gmail.com This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

 

bandera española El próximo número de Yareah Magazine hablará de humo, fumadores y tabaco.

Recibiremos artículos desde hoy hasta el 20 de febrero y los publicaremos en la edición digital. Los mejores serán publicados en la revista y el DPF el 1 de Marzo.

Por favor, regístrense primero y envíenos los artículos a través de la sección usuario.

También pueden mandar los artículos por email a: \n yareahmagazine@gmail.com

Acceso usuarios / Login Form



Facebookfans