Yareah Magazine

Magdalena Radulescu, otra pintora desconocida PDF Print E-mail
  
Thursday, 01 October 2009 00:00


Por Isabel del Río

http://www.yareah.com/images/bandera_2_p.gifMagdalena Radulescu es una maravillosa artista que he descubierto hace poco gracias a la también pintora Eugenia Dumitriu, con quien tuve el placer de hablar el pasado 28 de agosto cuando presentaba su última exposición, titulada “El Hemisferio de la

 http://photosyareahmagazine.files.wordpress.com/2009/09/edition_609.jpg?w=231&h=300
 pintado por Magdalena Radulescu
Inmortalidad”, algunas de cuyas obras podéis apreciar ahora en la sección de poesía de este número.
Al igual que Eugenia, Magdalena provenía de Rumanía. Nació en 1902 en Valcea, estudio en la Academia de Artes Plásticas de Munchen (Alemania) y Grande Chaumiere de París y después de haber viajado y vivido en diferentes países (entre otros, ésta mi España) murió en el hotel Alma de París en 1983, pobre y soñando con volver a su tierra.
Elegante y delicada, fue en su tiempo muy valorada por introducir en la pintura europea la espiritualidad rumana tradicional de iconos y esencias puras y elevarla más allá, a un nivel universal, al de esa mujer que ya no es la Virgen de las iglesias ortodoxas de su tierra, sino la más moderna y universal, pero que sigue mirando al cielo, no para ver a ningún dios sino, como el maestro Brancusi, para crear una columna/cariátide de óleo y transparencias que nos comunique con lo transcendente.
Retratos y más retratos que se enredan con iconos

, ahora de teatros. El de Ion Sava es el primero de una lista que eleva a los actores más allá de sus escenarios: la monumental composición de Marioara Voiculescu, la trágica de Ion Fintesteanu, la de Lili Carondino o la de Octavian Neamtu. También pintó a sus amigos: Maria Avramescu, Zaharia Stancu, Cella Serghi…
Magdalena utilizó una prodigiosa técnica post impresionista en sus etéreos payasos y se dejó seducir por el geometrismo de los pintores de Múnich, pero nunca dejó de ser personal. A partir de 1933 pintará sobre fondo dorado: “D. Paleolog” y con líneas severas: “Petru Comarnescu”, se alejará de las corrientes imperantes, volverá a su interior, a las tablas de los altares de su tierra, a los ojos soñadores del Este, a los rostros perfectamente ovales, de simétrica tranquilidad que se actualizan, que son de ella y de su tiempo.
Cosechará grandes éxitos “Mujer Egipcia”, “Eminé” y su obra está presente en el museo nacional de arte de Bucarest y en el museo Zambaccian, también en otros museos de Rumanía como el de arte de Constanta y el de Drobeta Turnu Severin, existen otras colecciones en Francia… nada en España.
Sin embargo, vivió aquí cerca de dos años, en Madrid, y se sintió fascinada, como Goya o Picasso, por el colorido de las fiestas de los toros. Nada queda de esta etapa, las bombas de la Segunda Guerra Mundial acabaron con estos cuadros que trasladó a Rumanía y, hoy, poca gente recuerda su nombre en España.

 http://photosyareahmagazine.files.wordpress.com/2009/09/111.jpg?w=245&h=300
 pintado por Magdalena Radulescu

Desearía, sé que también lo desea Eugenia Dumitriu, que sus flores, sus ramos sugerentes y cándidos, sus payasos de papel y sus manos de maestra nos hicieran otra vez sonreír y volvieran a ser otra vez conocidos en Madrid.
Gracias Eugenia.

 

Bio:

Isabel del Río es la directora de la sección de arte de Yareah magazine.
 http://yareah.com/images/art_editor.jpg

 Isabel del Río

http://isabeldelrio.wordpress.com

Last Updated ( Sunday, 21 March 2010 16:48 )