Yareah is our old and new dream we forgot.
When I was writing my always unfinished novel called exactly like this magazine that now is being born, I was thinking on those moons that we imagine tomorrow, those invisible moons that are whispering us like silent ghosts…
We must remember that the word "Yareah" means moon in Hebrew, I forgot it today. We would like to imagine moons and ghosts, meanings and beasts and, finally, lost words.  We offer this magazine to dreamers and moons, to the gods we forgot, to those delight ghosts we want to remember.
We hope you would like to dream with us.
One hundred moons with one hundred gods are waiting.

Yareah es ese viejo y nuevo sueño que olvidamos.
Mientras escribía esa eternamente inconclusa novela llamada como la revista que ahora nace, pensaba en esas lunas que imaginamos mañana, en esas lunas invisibles que nos susurran como fantasmas dormidos.
Recordemos que la palabra "Yareah" significa luna en hebreo... creo que fue hoy mismo cuando lo olvidé. Queremos imaginar lunas y fantasmas y significados y bestias y palabras perdidas. Ofrecemos esta publicación a los soñadores y a la propia luna, a los dioses que olvidamos y a aquellos deliciosos espectros que tanto y tanto nos afanamos en recordar.
Esperamos que queráis soñar con nosotros.
Mil lunas y mil dioses nos esperan.

The Yareah Editor, Martin Cid